“ are internal tokens (with no value in dollars) that allow members to receive credit for help they provide to non-profits or individual Simbi members, without having to exchange talents directly.
English to Spanish Translation
30
I will provide English to Spanish translation services for:
• Videos
• Written Materials (ie: brochures, manuals, product descriptions or instructions)
• Audios
Likewise, I can also provide Spanish to English translation for the same types of media. If your translation project requires industry specific knowledge, please contact me first to see if I am able to translate or if extra fees will be involved. (ie: medical terminology, etc.)
****Please note: In translation from English to Spanish- I will need you to specify whether you wish to use Castilian Spanish (formal) or a more common Central American Spanish.
In translation from Spanish to English- please specify whether you prefer British English (formal) or the more common American English.
Feel free to contact me if you have any questions.
Training & Qualifications
I have been a "student" of the Spanish Language for over 20 years! I am fluent, and am able to read, write, speak and listen in Spanish.
I would love to help you with your English to Spanish translation needs and look forward to serving you!
Availability & Preferences
Depends. Please contact me if you have something specific in mind.
2 
2 
