Simbi logo white is a talent-exchanging network. More »
Join the TribeStart with 50 after offering a service.

Genealogy research

30


30 per hour - Virtual OK

If you are looking for help with records and documents from Scandinavian countries, I can help!

I can assist you with research through available online resources and suggestions for how to move forward in your genealogy project. I can also help connect you to local records sites in Scandinavia, and ordering of books or other material that has not been digitized.

You will need to have your own account with Ancestry or a similar site.

Training & Qualifications


I am a native Norwegian and Danish speaker, professional translator, and former media researcher. I have training and experience in genealogy research, and access to Norwegian-American heritage organizations.

Availability & Preferences


I will usually need a couple of weeks to complete assignments.

Trading Preference: I’m flexible, just hit me up!

Reviews of Toril


Manjula provided session of Sketching and Creative Drawing for Toril
May 31, 2017
Another fantastic session with Toril! Looking forward to seeing her work on her new ideas!
Manjula provided session of Sketching and Creative Drawing for Toril
May 02, 2017
Another fantastic session with Toril. It is a pleasure to mentor her as she works through her artistic process. She is open to new perspectives, refle...ctive and willing to share her ideas and challenges, and very creative. Looking forward to our next session!show more
Sarah received Help with How do we forgive? from Toril
Apr 19, 2017
Toril provided insightful words, and I am so grateful that she shared her thoughts with me!
Bill provided unit of Logo Creation for Toril
Apr 19, 2017
Toril had a fun project and a tight turn around. Great to work with! A real pleasure. Thanks

Recommendations


Join the TribeStart with 50 after offering a service.

Toril's other services


60 minute Reflexology session
VeteranHelper
I'm excited to use Simbi because I think bartering is a great way of getting access to new services and meeting new friends. I look forward to getting to know local and distant trading partners!
View

60 minute Reflexology session

Translation to and from Norwegian
VeteranHelper
I'm excited to use Simbi because I think bartering is a great way of getting access to new services and meeting new friends. I look forward to getting to know local and distant trading partners!
View

Translation to and from Norwegian

About Toril Oien

I am a Certified Reflexologist from Healthy Soles School of Reflexology in Woodstock, IL. I was also educated at the Cayce-Reilly School of Massotherapy in Virginia Beach, VA. I currently practice in ...an office community of holistic healers in Madison, WI. While living in Virginia, I owned my own health food store, but after some years I started to feel a need to work more in-depth with individual clients over time. Reflexology is a gentle, non-invasive holistic healing modality that my clients experience as tremendously relaxing and restorative. I am a member of Integrated Reflexologists of Wisconsin and the Reflexology Assocation of America and carry liability insurance. I currently practice by appointment on the west side of Madison, WI. I am available to come to hospitals and nursing homes if requested. Reflexology is especially well suited for the elderly and fragile. Before I started working in the holistic health field, I worked as a translator and proofreader in Norway, my home country. I have many years of experience as a translator of novels, business and alternative literature, product information and training, software and instruction manuals, and much more. I also work as a contracted office administrator for a national organization, and volunteer for a non-profit arts collective near Willy Street in Madison, WI. At some point, I hope to offer my artistic services on Simbi as well. show more

Open to other proposals
Toril Oien is looking for:
  • Auto Maintenance
  • Dogwalking
  • Hair styling
  • Learning
  • Art Lessons
  • Music Lessons
  • Consulting & Coaching
  • Accounting & Bookkeeping
  • Travel
  • Massage
  • Physical Therapy
  • Fitness