Simbi logo white is a talent-exchanging network. More »
Join the TribeYou start with 100 once you join and offer a service.

English - Spanish Translation

35


35 simbi per hour - Virtual OK

If you want the subtleties of your text to be properly conveyed, if your specific field or topic has jargon all its own that Google can't help but get wrong, fret not. I can get it right for you while we wait for the machines to catch up

Training & Qualifications


In my former life (before full-time art) I founded and operated a translation and simultaneous interpretation firm out of Bogotá, Colombia. Our clients included multinational corporations that ran the spectrum from civil engineering to the software kind, NGOs concerned with development, both in children and community infrastructure, and well, it all involved very distinc uses of language to convey specific ideas.

Trading Preference: I’m flexible, just hit me up!

Reviews of Adamant


Mike received Help with Watch a 10 minute film from Adamant
Nov 15, 2016
Always nice speaking with adamant
Mike received Unit of Custom Artwork from Adamant
Sep 26, 2016
Adamant is a great artist and wonderful person to talk to
Moishe Lucia received Help with Poetry Translation from Adamant
Jun 27, 2016
Thank you!
Join the TribeYou start with 100 once you join and offer a service.

Adamant's other services


Custom Artwork
VeteranHelper
I believe in this kind of marketplace and the spirit of reconnecting people for cooperative and collaborative purposes.
View

Custom Artwork

About Adamant Recluse

I'm mostly just a guy out trying to get it a little better with each cyclical attempt. I love creation and have a hyperactive imagination that relishes making new things from old experiences; the actu...al medium varies at any given time from music to prose to pencil. show more

Open to other proposals
Adamant Recluse is looking for:
  • Art & Design
  • Photography
  • Art: Other
  • Music & Audio
  • Fitness
  • Yoga
  • Dance
  • Massage
  • Physical Therapy
  • Experiences
  • Tours & Excursions
  • Adventure
  • Business: Other
  • Learning
  • Learning: Other
  • Language Lessons
  • Graphic Design
  • Web/Software Development
  • Digital Marketing