is a talent-exchanging network. More »
Join the TribeStart with 50 after offering a service.

English-French Translation

25


25 per unit - Virtual OK - Posted Apr 30, 2020

Are you looking for someone to help you translate some text from English to French, or from French to English? Look no further. I am a perfectly bilingual native English Speaker with over 17 years of formal french education, and 8 years of formal English education. I have strong writing skills, and an appreciation for words and their nuances.

I am willing to offer 300 words (in the original language) per unit. I may also need to contact you to request clarification should there be any ambiguity.

Please allow for a minimum 48 hour turn-around time.

Thank you!

----------------------------------

Êtes-vous à la recherche de quelqu'un pour vous aider à traduire un texte du français ou l'anglais, ou vice versa? Vous êtes à la bonne place. Ma langue première est l'anglais et je suis parfaitement bilingue. J'ai étudié en français formellement pendant plus de 17 ans et en anglais au-delà de 8 ans. J'ai une belle plume et des compétences en rédaction et je porte une attention particulière aux nuances des mots.

J'offre 300 mots par unité (dans la langue originale). Il est possible aussi que je communique avec vous pour obtenir des clarifications le cas échéant.

Veuillez prévoir un délai d'exécution d'au moins 48 heures.

Merci!

Trading Preference: I’m flexible, just hit me up!

Reviews of Mary


Annie provided session of Ask a Nurse for Mary
May 11, 2020
Mary is incredibly kind :)
Melvin provided session of 1 hour virtual hypnotherapy session for Mary
May 10, 2020
An ABSOLUTE DELIGHT! I hope I hear from her again soon!
May 07, 2020
Maria is an incredible person to work with. She is very responsive and kind. Her blog is wonderful and you can tell she really believes in the importa...nt work she is doing. I will definitely work with her again!show more
Raymond received Help with Take a short COVID-19 poll from Mary
May 04, 2020
Maria did an excellent job expressing how the COVID-19 pandemic affected her lifestyle.
May 02, 2020
Maria was a huge help and went way beyond expectations!
May 01, 2020
Prompt, nice, and didn't skimp on the details! Would work with again.

Recommendations


Join the TribeStart with 50 after offering a service.

About Mary Frugalogical

Hi! I’m Mary and I’m a wife and mother of two doing my best to minimize my family’s ecological footprint all the while ensuring our lifestyle remains affordable. While I make a concerted effort to be ...environmentally-conscious, I try not to drive myself crazy over it. When I’m not at work, or chasing after my little ones, I enjoy learning about how I can have a more positive ecological impact, developing new skills, and making things. I live and work in Ottawa, Canada. I am currently on maternity leave for the next few months, which affords me the privilege of exploring my passion for sustainability and sharing my discoveries along the way.show more

Open to other proposals
Mary Frugalogical is looking for:
  • Fun & Quirky
  • Cheap & Easy
  • Ask Me Anything
  • Just for Fun
  • Digital Marketing
  • Website Consulting
  • Graphic Design
  • Digital
  • Tutoring & Mentoring
  • Writing & Editing
  • Consulting & Coaching
  • Marketing
  • Tours & Excursions
  • Life Coaching
  • Counseling & Therapy
  • Health Care
  • Wellness
  • Photography
  • Interior Design
  • Art & Design