“ are internal tokens (with no value in dollars) that allow members to receive credit for help they provide to non-profits or individual Simbi members, without having to exchange talents directly.
English-to-Chinese Translation
25
I will translate your English documents/works to Chinese in a beautiful way. I can usually finish a 1~2 pages document in 24 hours. If your document is longer than that, we can discuss the deadline. I am open to translate any kind of documents, websites, and anything else.
** I am good at both Traditional Chinese and Simplified Chinese.
** Price: 25 simbi /per 500 words.
My Promises:
• High quality in translation output
• No machine translation
• Native Chinese translator
• Industry-specific translations
• Fast turnaround time
• 100% privacy and confidentiality
• Multiple and diverse language pairs
Training & Qualifications
I am a multilingual Hong Kong girl who speaks fluent Cantonese, Mandarin, English, and Japanese. I am especially good at Chinese writing and English-to-Chinese translation. Last summer I was an intern at Boeing Tianjin Composites who translated many of their official documents from English to Chinese. And, at the end of the internship, I received a certificate of appreciation from the company, signed by the General Manager.
Basically, I am good at choosing the most appropriate Chinese words to convey meanings.
Availability & Preferences
I'm usually free on Friday, Saturday, and Sunday.
