Simbi logo white is a talent-exchanging network. More »
Join the TribeYou start with 100 once you join and offer a service.

Japanese Translation (Intermediate)

15


15 simbi per package - Virtual OK

I will translate text from Japanese to English.

As I am at an intermediate level, it will be more of a straight-forward translation than an articulate one.

This service would be provided for pieces of text or very short stories. If you have something that you're wondering if I can translate, please start a conversation with me and I will take a look ~

Training & Qualifications


Studied Japanese in college for two years followed by seven months in Japan studying language and culture. Took a self-study class in translation after returning and have continued self study on and off ever since. I have not yet tried for a JLPT certification, but I plan to apply to take the N4 certification test later this year.

Availability & Preferences


Flexible: As this would be be provided as a text file, a session would not be needed.

Trading Preference: I prefer being paid in simbi
Join the TribeYou start with 100 once you join and offer a service.

Abby's other services


45 Minute Intro to Japanese Lesson
I am excited to use Simbi because its core principles guarantee to bring me into contact with others who share my passion for learning, and teaching, languages.
View

45 Minute Intro to Japanese Lesson

Abby's requests


Abby is requesting
Yard Work
Looking for someone local that is willing to tackle the jungle of weeds in my yard and possibly with landscaping for a steep hill.

I am excited to use Simbi because its core principles guarantee to bring me into contact with others who share my passion for learning, and teaching, languages.

About Abby Harle

I am all about learning new skills and seeking out new experiences. Japanese is my second language, and I am on a mission to continue to improve my skills until I reach a fluency "level" that allows m...e to watch anime and movies without English subtitles and to read books with minimal need for furigana/looking up words or phrases. I am a wannabe polyglot and hope to expand to knowing multiple languages (once I can make up my mind on what I want to learn next). Teaching what I know to others and using my skills brings me joy. show more

Open to other proposals
Abby Harle is looking for:
  • Translation
  • Language Lessons
  • Tutoring & Mentoring
  • Learning
  • Business
  • Home
  • Experiences