Hi everyone! I'I Ártemis, a Spaniard living in the US. I moved here when I was 12 and became a citizen at 23. I work in theatre, currently as an assistant production manager but I have also been a stage manager and technician for years.
I enjoy most sorts of arts and craft, particularly sewing, which I have been doing literally since I was a toddler.
I'm also a freelance Spanish<>English translator and interpreter, with a focus on trans, queer, HIV+, homeless, and unemployed people, as well as immigrants, drug users, and sex workers. My interpreting goal is helping people who have been kicked down to step back on their feet, and to make it easier for them to access resources that are often kept from them.